Paper out on transition moments beyond the electric-dipole approximation